=
Note: Conversion is based on the latest values and formulas.
SPQR: Why not Romani? - Latin Language Stack Exchange In SPQR the adjective is used attributively. It is intended to be a noun phrase, not a statement that the senate and people are Roman. Therefore it should indeed be Romanus, not Romani. As to why the phrase Senatus populusque Romanus is abbreviated SPQR and how we know what the letters stand for, see this question.
orthography - Why is the Roman acronym SPQR and not SPR? 11 Aug 2017 · And that inscription uses the "populusque" version. However, that arch was built around 82 AD, which is when there was already the Roman Empire (it seems the SPQR expression referred to the Roman Republic, which ended in 27 BC). So if the Q has a different meaning, it might need to imply the Arch of Titus did not meant to use SPQR as used earlier.
grammar choice - Why is "astra" in plural in this sentence? - Latin ... 14 Jul 2023 · The -que in the phrase "Senatus populusque Romanus" is another example. This phrase famously gets abbreviated as SPQR. A translation would be: The Roman senate and people. Having talked at length about the enclitic -que, we are now ready to translate the sentence. Mathematici Graeci saepe lunam astraque intuiti sunt.
classical latin - Does -que get appended to adjectives? - Latin ... 20 Jun 2022 · Yes. -que is what modern grammarians call a clitic: it attaches to whichever word is in its favoured position, irrespective of the grammatical function of the word.
Inscriptions in statues along Via dei Fori Imperiali 29 Oct 2016 · All the inscriptions start with a big "SPQR" and end with two lines: "ANNO XI / A FASCIBUS RENOVATIS". (Which seemingly has to do with fascist time reckoning. Only Julius says "ANNO X".) The variable part of them is as follows: (I linked the Emperor's name to high-resolution pictures.) C·IVLIO CAESARI. DICT·PERPETVO
Why is there a Q in SPQR? - Latin Language Stack Exchange We definitely know that SPQR refers to senatus populusque Romanus and not something else. This text is inscribed in full in the temple of Saturn and arch of Titus in Rome. It's hard to say whether the abbreviation is systematic or an arbitrary choice that happened to stick.
When to use "-que" and when to use "et"? - Latin Language … For example, it is "Senatus Populusque Romanus" but it could be "Senatus et Populus Romanus". Similarly, it is "qui ex Patre Filioque procedit" but it could be "qui ex Patre et Filio procedit" Pe...
(Heart) White/Bright and Absit Invidia 14 Sep 2017 · I want to engrave a Latin phrase on a necklace for a family friend with the surname Whiteheart. I came up with "A Heart White/Bright and Without Malice", which in Latin I'm thinking might...
Can "si etiam" have the same meaning as "etiam si"? 23 Oct 2016 · There is also this second verse, where I think the meaning is also closer to "even if" than to "also if", but I might be wrong. 2nd book of Samuel, 5:2 (Regnum II in Vulgata) Vulgata: Quod si etiam, Vivit Dominus, dixerunt, et hac falso jurabunt. Douay Rheims: And though they say: The Lord liveth; this also they will swear falsely.
What exactly is the meaning and usage of "communemque?" 26 Dec 2020 · (It's generally written as part of the word, but that's a modern convention: the ancients abbreviated senatus populus-que Romanus as SPQR, with the -que separate.) Communem here is an adjective modifying amicitiam: …qui Deos et parentes honoraturi sunt communem-que amicitiam non parvi facturi.