quickconverts.org
☰

Plitelighet Synonym

Image related to plitelighet-synonym

Understanding "Pålitelighet" and its Synonyms: A Guide to Reliability in Swedish and English



The Swedish word "pålitelighet" translates directly to "reliability" in English. It refers to the quality of being trustworthy and dependable; the extent to which something or someone can be relied upon to perform as expected. This concept is crucial across various fields, from personal relationships to complex technological systems. This article will explore the nuances of "pålitelighet" and provide a range of synonyms in both Swedish and English to help you better understand and utilize this important concept.


1. Different Facets of Pålitelighet: Beyond a Simple Translation



While "reliability" is a good starting point, "pålitelighet" encompasses several related but distinct aspects. It's not just about something working correctly all the time; it's also about the consistency and predictability of its performance. This multifaceted nature means that simple synonyms might not always capture the full meaning. Consider these facets:

Consistency: A reliable system delivers the same results consistently under similar conditions. For example, a reliable car starts every time you turn the key, regardless of the weather.
Dependability: You can depend on a reliable person or system to fulfill their promises or perform their function as expected. A reliable friend will always be there for you in times of need.
Trustworthiness: This refers to the integrity and honesty associated with reliability. A reliable source of information provides accurate and unbiased data.
Predictability: A reliable process has a known and predictable outcome. A reliable manufacturing process consistently produces products that meet the specified standards.


2. Swedish Synonyms for Pålitelighet: Nuances in Meaning



Finding the perfect Swedish synonym for "pålitelighet" often requires understanding the specific context. Here are a few options with subtle differences in meaning:

Tillförlitlighet: This emphasizes the trustworthiness and credibility of a source or information. For example, "den här källan har hög tillförlitlighet" (this source has high credibility).
Pålitlighet: (the original word) This is a general term encompassing all aspects of reliability.
Stabilitet: This focuses on the steadiness and consistency of something, especially in the face of external pressures. This would be suitable when describing a stable system or a consistent performance.
Säkerhet: This highlights the safety and security aspect of reliability. It's often used in contexts related to technology or security systems.


3. English Synonyms for Reliability: Choosing the Right Word



Similar to Swedish, English offers various synonyms for reliability, each with slightly different connotations:

Dependability: This emphasizes the ability to be relied upon to do what is expected. "His dependability made him a valuable asset to the team."
Trustworthiness: This focuses on the honesty and integrity of the person or system. "The trustworthiness of the witness was crucial to the case."
Consistency: This highlights the uniformity and predictability of the results. "The consistency of his work impressed his supervisor."
Stability: This stresses the steadiness and resistance to change or failure. "The company's financial stability is essential for its future."
Robustness: This refers to the ability to withstand stress or difficult conditions. "The robustness of the software ensured its smooth operation even under heavy load."


4. Practical Examples across Different Contexts



Personal Relationships: A reliable friend is someone you can always count on for support and honesty. Their trustworthiness and dependability build strong bonds.
Technology: A reliable computer runs smoothly without frequent crashes or glitches. Its robustness allows it to handle various tasks effectively.
Business: A reliable supplier consistently delivers high-quality products on time. Their consistent performance and dependability are essential for business success.
Scientific Research: Reliable data is crucial for drawing accurate conclusions. The trustworthiness and consistency of the methodology are paramount.


5. Actionable Takeaways and Key Insights



Understanding "pålitelighet" and its various synonyms allows for more precise communication and a deeper comprehension of dependability in various situations. Choosing the right synonym depends heavily on the context and the specific aspect of reliability you wish to emphasize. Pay attention to the nuances of each word to ensure accurate and effective communication.


FAQs:



1. What's the difference between "pålitlig" and "pålitelighet"? "Pålitlig" is an adjective meaning "reliable," while "pålitelighet" is the noun, meaning "reliability."

2. Can "säkerhet" always be used as a synonym for "pålitelighet"? No, "säkerhet" focuses on safety and security, while "pålitelighet" is broader, encompassing consistency and dependability.

3. Which English synonym is closest to "tillförlitlighet"? "Trustworthiness" is the closest equivalent, emphasizing the credibility and believability of a source.

4. How can I improve the reliability of my work? Focus on consistency, attention to detail, and adherence to deadlines. Seek feedback and make necessary improvements.

5. Is "robustness" a suitable synonym for "pålitelighet" in all contexts? No, "robustness" particularly emphasizes the ability to withstand stress and difficult conditions, which might not always be the primary aspect of reliability in question.

Links:

Converter Tool

Conversion Result:

=

Note: Conversion is based on the latest values and formulas.

Formatted Text:

80oz to liters
25 hours to minutes
43c to fahrenheit
how to make 950 million dollars
how many pounds is 25kg
how many cups are in 5 oz
156 kilos in pounds
950 grams to oz
68 kg in lb
760 kg to lbs
how tall is 38 inches
5000 sqft to sqm
how many ounces in 187 ml
5 0 in cm
61 kgs in pounds

Search Results:

Synonymer till pålitlighet - Synonymer.se pålitlighet - betydelser och användning av ordet. Svensk ordbok online. Gratis att använda.

pålitelig - norsk bokmål definisjon, grammatikk, uttale, synonymer og ... Sjekk uttalen, synonymer og grammatikk. Bla gjennom brukseksemplene "pålitelig" i den store norsk bokmål samlingen.

pålitelig/Bokmålsordboka - ordbøkene.no Ytterlegare søkjeforslag tilgjengelege. Bokmålsordboka og Nynorskordboka viser skrivemåte og bøying i tråd med norsk rettskriving. Språkrådet og Universitetet i Bergen står bak ordbøkene.

Synonymer til Pålitelig | Synonymet.no - Synonym til tusener av ord ... Pålitelig er 9 bokstaver langt. Pålitelig inneholder 5 vokaler og 5 konsonanter. Slå opp "pålitelig" i ordboka eller søk på google.

What is another word for resilience - WordHippo Find 1,524 synonyms for resilience and other similar words that you can use instead based on 8 separate contexts from our thesaurus.

pålitelig - Det Norske Akademis ordbok det som plaget ham, var en følelse av å ha gått seg vill. Av å mangle et pålitelig navigasjonsinstrument.

Kryssordbok - Synonym til PÅLITELIGHET i kryssord Behov for synonymer til PÅLITELIGHET for å løse et kryssord? Pålitelighet har 8 treff. Her får du hjelpen du trenger og med vår smarte kryssordhjelper går søket lekende lett.

Synonyms and Antonyms of Words | Thesaurus.com 31 May 2025 · "In Route" or "En Route": Which One Gets You on Your Way? Thesaurus.com is the world’s largest and most trusted online thesaurus for 25+ years. Join millions of people and grow your mastery of the English language.

Synonym til pålitelig på norsk bokmål - Norsk synonymordbok Finn synonymer til pålitelig og andre relaterte ord. Gratis norsk synonymordbok på nett.

Synonym til PåLITELIG - synonymer.no Hva er synonym til PåLITELIG? Søk og finn løsningen i ordboka.

PLIABILITY Synonyms: 17 Similar and Opposite Words - Merriam … Synonyms for PLIABILITY: suppleness, pliancy, ductility, adaptability, elasticity, workability, flexibility, pliableness; Antonyms of PLIABILITY: stiffness, rigidity, inflexibility

Synonym til Pålitelig - OrdetBetyr.com Denne siden inneholder synonymer, betydninger og viser forekomsten i kryssord for Pålitelig, i både bokmål og nynorsk.

Pålitelig in English | Norwegian to English Dictionary - Translate.com Translate "pålitelig" from Norwegian to English - "dependable". Discover meaning, audio pronunciations, synonyms, and sentence examples in both languages with Translate.com.

More 160 Pliability Synonyms. Similar words for Pliability. What are another words for Pliability? Pliancy, suppleness, flexibility, elasticity. Full list of synonyms for Pliability is here.

PLIABILITY in Thesaurus: 100+ Synonyms & Antonyms for … What's the definition of Pliability in thesaurus? Most related words/phrases with sentence examples define Pliability meaning and usage.

Synonym til PÅLITELIG i kryssord - Kryssordbok - Gratiskryssord.no Behov for synonymer til PÅLITELIG for å løse et kryssord? Pålitelig har 148 treff. Vi har også synonym til real, sann og vederheftig.

Synonym til pålitelighet på norsk bokmål - Norsk synonymordbok Leter du etter synonymer til pålitelighet? Vi har 19 synonymer for ordet pålitelighet på bokmål. Bruk feltet under til å legge til et nytt synonym til pålitelighet. Finn synonymer til pålitelighet og andre relaterte ord. Gratis norsk synonymordbok på nett.

pålitelighet i norsk bokmål ordbok - Glosbe ordbok Lær definisjonen av "pålitelighet". Sjekk uttalen, synonymer og grammatikk. Bla gjennom brukseksemplene "pålitelighet" i den store norsk bokmål samlingen.

95 Synonyms & Antonyms for POLITELY - Thesaurus.com Find 95 different ways to say POLITELY, along with antonyms, related words, and example sentences at Thesaurus.com.