quickconverts.org
☰

Plitelighet Synonym

Image related to plitelighet-synonym

Understanding "Pålitelighet" and its Synonyms: A Guide to Reliability in Swedish and English



The Swedish word "pålitelighet" translates directly to "reliability" in English. It refers to the quality of being trustworthy and dependable; the extent to which something or someone can be relied upon to perform as expected. This concept is crucial across various fields, from personal relationships to complex technological systems. This article will explore the nuances of "pålitelighet" and provide a range of synonyms in both Swedish and English to help you better understand and utilize this important concept.


1. Different Facets of Pålitelighet: Beyond a Simple Translation



While "reliability" is a good starting point, "pålitelighet" encompasses several related but distinct aspects. It's not just about something working correctly all the time; it's also about the consistency and predictability of its performance. This multifaceted nature means that simple synonyms might not always capture the full meaning. Consider these facets:

Consistency: A reliable system delivers the same results consistently under similar conditions. For example, a reliable car starts every time you turn the key, regardless of the weather.
Dependability: You can depend on a reliable person or system to fulfill their promises or perform their function as expected. A reliable friend will always be there for you in times of need.
Trustworthiness: This refers to the integrity and honesty associated with reliability. A reliable source of information provides accurate and unbiased data.
Predictability: A reliable process has a known and predictable outcome. A reliable manufacturing process consistently produces products that meet the specified standards.


2. Swedish Synonyms for Pålitelighet: Nuances in Meaning



Finding the perfect Swedish synonym for "pålitelighet" often requires understanding the specific context. Here are a few options with subtle differences in meaning:

Tillförlitlighet: This emphasizes the trustworthiness and credibility of a source or information. For example, "den här källan har hög tillförlitlighet" (this source has high credibility).
Pålitlighet: (the original word) This is a general term encompassing all aspects of reliability.
Stabilitet: This focuses on the steadiness and consistency of something, especially in the face of external pressures. This would be suitable when describing a stable system or a consistent performance.
Säkerhet: This highlights the safety and security aspect of reliability. It's often used in contexts related to technology or security systems.


3. English Synonyms for Reliability: Choosing the Right Word



Similar to Swedish, English offers various synonyms for reliability, each with slightly different connotations:

Dependability: This emphasizes the ability to be relied upon to do what is expected. "His dependability made him a valuable asset to the team."
Trustworthiness: This focuses on the honesty and integrity of the person or system. "The trustworthiness of the witness was crucial to the case."
Consistency: This highlights the uniformity and predictability of the results. "The consistency of his work impressed his supervisor."
Stability: This stresses the steadiness and resistance to change or failure. "The company's financial stability is essential for its future."
Robustness: This refers to the ability to withstand stress or difficult conditions. "The robustness of the software ensured its smooth operation even under heavy load."


4. Practical Examples across Different Contexts



Personal Relationships: A reliable friend is someone you can always count on for support and honesty. Their trustworthiness and dependability build strong bonds.
Technology: A reliable computer runs smoothly without frequent crashes or glitches. Its robustness allows it to handle various tasks effectively.
Business: A reliable supplier consistently delivers high-quality products on time. Their consistent performance and dependability are essential for business success.
Scientific Research: Reliable data is crucial for drawing accurate conclusions. The trustworthiness and consistency of the methodology are paramount.


5. Actionable Takeaways and Key Insights



Understanding "pålitelighet" and its various synonyms allows for more precise communication and a deeper comprehension of dependability in various situations. Choosing the right synonym depends heavily on the context and the specific aspect of reliability you wish to emphasize. Pay attention to the nuances of each word to ensure accurate and effective communication.


FAQs:



1. What's the difference between "pålitlig" and "pålitelighet"? "Pålitlig" is an adjective meaning "reliable," while "pålitelighet" is the noun, meaning "reliability."

2. Can "säkerhet" always be used as a synonym for "pålitelighet"? No, "säkerhet" focuses on safety and security, while "pålitelighet" is broader, encompassing consistency and dependability.

3. Which English synonym is closest to "tillförlitlighet"? "Trustworthiness" is the closest equivalent, emphasizing the credibility and believability of a source.

4. How can I improve the reliability of my work? Focus on consistency, attention to detail, and adherence to deadlines. Seek feedback and make necessary improvements.

5. Is "robustness" a suitable synonym for "pålitelighet" in all contexts? No, "robustness" particularly emphasizes the ability to withstand stress and difficult conditions, which might not always be the primary aspect of reliability in question.

Links:

Converter Tool

Conversion Result:

=

Note: Conversion is based on the latest values and formulas.

Formatted Text:

150kg in lbs
51 ft into yards
350 grams to ounces
58 kg to lbs
202 cm in feet
320 kg lbs
142 libras a kilos
182cm to ft
85 mm to in
63cm to in
how long is 70 minutes
900 mm to inches
53kg to pounds
69 kg to lb
169 cm to ft

Search Results:

Tillit, risiko og økonomisk samhandling Jon Reiersen pålitelighet. Tillit er med andre ord ikke en spesiell type handling eller beslutning (for eksempel ‘å samarbeide’ eller ‘å ta risiko’). Tillit er noe som forklarer handlinger. Med et slikt utgangspunkt …

List of Synonyms & Antonyms - Smart Words List of Synonyms | Download Available From http://www.smart-words.org/list-of-synonyms/ Page 3 of 5 Feelings Anger enrage, infuriate, arouse, nettle, exasperate ...

Kritisk tenkning gjennom oppgaveløsning 1. Vurdere teksters troverdighet og pålitelighet 2. Være bevisst egen tenkning 3. Kunne argumentere og vurdere andres argumentasjon 4. Forstå intensjonen med det som blir lest

Menneskesyn, behandling og depresjon egen. Kravet som møter meg som kritisk bruker, er begrepene relevans og pålitelighet. Disse vil jeg beskrive i neste avsnitt. 2.1 Relevans og pålitelighet Dalland (2007) påpeker viktigheten i …

Vitnekonfrontasjon: Valg av identifikasjonsmetode og vitners pålitelighet Internasjonale undersøkelser viser at feilaktig vitneidentifikasjon er den hyppigste årsaken til at uskyldige mennesker dømmes for forbrytelser de ikke har begått. Samtidig viser en rekke …

Rettslige troverdighetsvurderinger i voldtektssaker - UiO Oppgavens tema er rettslige troverdighetsvurderinger i voldtektssaker. Troverdighetsvurderinger av rettslige forklaringer inngår ofte som en sentral del av bevisbedømmelsen i saker om …

Prinsipielle betraktninger om pålitelighet i godstransport - Vista … Pålitelighet er generelt betraktet som en ønskelig egenskap ved et transportsystem, og er blitt en viktigere faktor etter hvert som såkalte “just-in-time” produksjons- og distribusjonssystemer i …

Hva vet vi egentlig om pålitelighet til sprinkleranlegg? pålitelighet som evnen til å funksjonere som designet. •Ingen av de undersøke rapportene kan tas til inntekt for en generell dokumentering av pålitelighet. •Vi har nå verktøyet for å lage …

RAPPORT METODE FOR VURDERING AV IKKE-PRISSATTE … virkninger for blant annet natur og miljø, samfunnssikkerhet og beredskap, pålitelighet og kundeopplevelse ikke blir vektlagt på riktig måte. Formålet med dette oppdraget er å skissere …

Ung og uerfaren bak rattet. Likevel pålitelig? - Sikt • Hvordan kan førerkortkandidatenes pålitelighet måles? • På hvilken måte utvikles påliteligheten hos bilførerne fram til de får førerkortet? • Hvordan kan resultatene fra en slik undersøkelse …

VITNER OG PÅLITELIGHET - UiO om de faktorer som påvirker vitners pålitelighet. I Norge har vi Svein Magnussens relativt nye bok Vitnepsykologi, pålitelighet og troverdighet i dagligliv og rettssal (2004), som er en innføring i …

“Virkelig verdi som måleattributt; - en studie av den modifiserte ... tilfredsstille pålitelighet og relevans. Gjennom arbeidet med denne oppgaven har vi tilegnet oss kunnskap i å bruke teorier og metoder for å finne svar på vår problemstilling. Arbeidet med …

Verdsetting av tid, pålitelighet og komfort tilpasset NTM6 Med utgangspunkt i data fra verdsettingsstudien (TØI-rapport 1053/2010) har vi beregnet nye enhetsverdier for tid, pålitelighet og komfort der skillet mellom reiselengder er satt til under 70 …

SINTEF RAPPORT Ofte brukes begepet ”pålitelighet” som synonym til punktlighet. Rietveld, Bruinsma og Vuuren (2001) brukte på sin side betegnelsen upålitelighet når de diskuterte avvik fra den offisielle …

Pålitelighet og Tilgjengelighet i Programvaresystemer - NTNU Hvorfor er pålitelighet og tilgjengelighet viktig – 1 •Pålitelighet er viktig for at vi skal få et system som virker slik vi vil at det skal virke •Tilgjengelighet er viktig fordi systemet må være …

Notat om levetid, weibullfordelingen og systempålitelighet ny notasjon R(t), der R står for “reliability” på engelsk, eller pålitelighet på norsk. Definisjon: Sviktrate h(t) = f(t) R(t) Sviktraten, antall feil per tidsenhet ved tid t, kan også kalles hasardrate, …

Erfaringer fra Holmlia. Bibliotekets betydning for innvandrerkvinner. Erfaringer fra Holmlia. Denne oppgaven handler om hvordan det lokale biblioteket kan ha betydning for innvandrerkvinner. Jeg har intervjuet 15 …

Analyseverktøy for pålitelighet av instrumenterte ... - SINTEF tekniske, operasjonelle, eller organisatoriske elementene som er nødvendige for at den enkelte barrieren skal være effektiv. Hvorfor skjer det ikke flere ulykker?

ORIGINAL Tema 2 Feiltoleranse barrierer srbarhet - SINTEF petroleumsvirksomheten designes feiltoleranse inn i innretningene ved at en etablerer en rekke tekniske og fysiske barrierer (forsvar i dybden). I tillegg etableres administrative systemer som …

Hovedprofil: Sikkerhet, pålitelighet og vedlikehold Hovedprofil: Sikkerhet, pålitelighet og vedlikehold • Sikkerhet, pålitelighet og vedlikehold («RAMS») er et fagområdet som bidrar til at produkter og systemer blir både sikre og …